Skocz do zawartości

remikola

Members
  • Postów

    30
  • Dołączył

  • Ostatnia wizyta

Odpowiedzi opublikowane przez remikola

  1. Beer Cup - Bitwy piwowarów Kato 2020

    Regulamin

     

    1.      Program rozgrywek Beer Cup - Bitwy piwowarów Kato 2020, podlega zasadom zawartym w niniejszym dokumencie.

    2.      Organizatorem Beer Cup jest Śląski Oddział Terenowy Polskiego Stowarzyszenia Piwowarów Domowych.

    3.      Informacje na temat rozgrywek Beer Cup można uzyskać na stronie Facebook:

    www.facebook.com/KatoBeerCup a także na forum: www.piwo.org

    4.      Rozgrywki Beer Cup zostały podzielone na 4 etapy:

                    eliminacje (8 bitew) styczeń – maj

                    ćwierćfinał (4 bitw) maj – lipiec

                    półfinał (2 bitwy) wrzesień

                    finał (1 bitwa o 1, 2 i 3 miejsce) listopad

    5.      Zapisy piwowarów do udziału w Beer Cup trwają od 17.11.2019 do 8.12.2019 (decyduje data wpływu zgłoszenia) lub do wyczerpania miejsc (decyduje kolejność przesyłania zgłoszeń). Maksymalna ilość miejsc wynosi 40, browary które się wpiszą po przekroczeniu limitu zostaną wpisane na listę rezerwową. Losowania grup eliminacyjnych odbędzie się 9 grudnia 2019. Zostaną też wylosowane style w pozostałych etapach (poza finałem) oraz ustalony harmonogram rozgrywek.

    6.      Zgłoszenia do udziału w bitwach można składać na formularzu elektronicznym wypełnianym online, do którego link znajduje się na profilu FB oraz na forum www.piwo.org. 

    7.      W bitwach mogą brać udział jedynie osoby pełnoletnie.

    8.      Piwa oceniane są przez publiczność na zasadzie składania anonimowych głosów na dwa najlepsze piwa.

    9.      Udział w bitwach oraz próbki piwa są bezpłatne. 

    10.   Do kolejnego etapu przechodzą zdobywcy 1 i 2 miejsca. Po rozegraniu 2 kolejnych bitew browar z trzeciego miejsca, który zdobył większą ilość głosów przechodzi do kolejnego etapu jako piąty browar.  

    11.   W przypadku remisu o przejściu do kolejnego etapu decyduje komisja powołana przez organizatora.

    12.   W przypadku gdyby któryś z piwowarów zrezygnował z dalszej rywalizacji, zaproszenie do turnieju otrzymuje piwowar, który znalazł się na 3 miejscu z mniejszą ilością głosów lub piwowar z listy rezerwowej. O fakcie rezygnacji należy niezwłocznie powiadomić telefonicznie organizatorów (tel. 603 800 401).

    13.   Dla wszystkich uczestników zostaną ufundowane nagrody rzeczowe.

    14.   Zdobywca pierwszego miejsca zobowiązuje się do udostępnienia organizatorom receptury zwycięskiego piwa w celu jego upublicznienia lub warzenia komercyjnego.

    15.   Piwowar zobowiązany jest dostarczyć na bitwę 20 butelek piwa w wyznaczonym stylu na każdym etapie poza finałem. Na bitwę finałową każdy piwowar zobowiązuje się dostarczyć 25 butelek piwa.

    16.   Wytyczne odnośnie butelek: poj. 0,5l., kolor brązowy, bez tłoczeń, pozostałości etykiet, kształt butelek musi odpowiadać wzorom dostępnym obecnie na rynku. W eliminacjach używamy kapsli w jednolitym czarnym kolorze. Browar, który awansuje do kolejnego etapu (przy każdym awansie) otrzyma 50 szt. firmowych kapsli do obligatoryjnego wykorzystania w kolejnej bitwie.

    17.   Tydzień przed planowanym terminem bitwy piwowar w miarę możliwości może przesłać na adres biuro@absurdalna.pl  projekt etykiety swojego piwa, który może być opublikowany na profilu FB oraz używany w materiałach promocyjnych podczas trwania Beer Cup.

    18.   Piwowar zgadza się na wykorzystanie jego wizerunku oraz podanie jego imienia i nazwiska w materiałach medialnych poświęconych rozgrywkom Beer Cup.

    19.   Przed każdą bitwą, przeprowadzony będzie wstęp teoretyczny dla konsumentów na temat stylu, w którym rywalizują piwowarzy, obowiązujących zasad konkursu i degustacji.

    20.   Bitwy będą rozgrywane na następujących zasadach:  

    Do degustacji przygotowane zostaną próbki. Jedna próbka to ok. 100 ml.

    Na wszystkich etapach poza finałem piwa będą serwowane przez piwowarów startujących w bitwie. Każdy piwowar będzie serwował piwo przyporządkowane w sposób losowy.

    Razem z próbkami zostaną rozdane karty do głosowania. 

    Degustator smakuje i ocenia piwa, zaznacza na karcie dwa piwa, na które chce oddać swój głos i wrzuca kartę do urny.

    Degustator może wypełnić maksymalnie jedną kartę na dany styl piwa.

    Karty bez skreśleń, z jednym lub z więcej niż dwoma skreśleniami, będą uznane za głosy nieważne. Po przeliczeniu głosów, zostaje ogłoszony zwycięzca oraz podany stosunek głosów.

    21.   Organizatorzy zastrzegają sobie prawo do zmiany powyższego regulaminu w trakcie trwania imprezy. Informacja o takim fakcie pojawi się w mediach wymienionych w pkt 3 regulaminu.

     

    regulamin_2020.pdf

  2. Wstępna lista stylów w eliminacjach i ćwierćfinale wygląda następująco. Jak widać style pokrywają się z tymi, jakie zostały ogłoszone w Podlaskim, Łódzkim KPD oraz Grand Champion PSPD. Pomysł jest taki aby piwa startujące w Beer Cup mogły wziąć też udział w konkursach wg zasad PSPD. Prawdopodobnie w półfinale i finale style będą się pokrywać z Warszawskim oraz innymi KPD z trzeciego i czwartego kwartału przyszłego roku. Zgłaszajcie jeśli macie jakieś sugestie co do wyboru, wszystkie uwagi postaramy się uwzględnić.

     

    Gose z dodatkami
    Mint stout
    Herbal Pale Ale
    Hoppy Saison
    Belgian IPA
    American Porter
    Dunkles Weissbier
    Italian Grape Ale
    Fruit Stout – na bazie Irish Stout
    American Strong Ale
    California Common
    Speciality IPA: Rye IPA

  3. Beer Cup Logo

     

    W imieniu Śląskiego Oddziału PSPD oraz multitapu Absurdalna zapraszamy do zapisów do III śląskiej edycji bitw piwowarów. Regulamin oraz formularz dostępne są na stronie BeerCup.pl.

    Zapisy trwają do 19.11.2015, lub do wyczerpania miejsc. Pierwsze rozgrywki eliminacyjne już w styczniu 2018, a finał w listopadzie. Niebawem ogłosimy listę konkursowych stylów.

    www.beercup.pl

    www.facebook.com

  4. post-7233-0-85029500-1479650549_thumb.jpgDopiero co opadł kurz i emocje po bitwie finałowej, a już rozpoczynamy zapisy do drugiej edycji Beer Cup! Regulamin oraz formularz zgłoszeniowy dostępny jest na stronie http://www.beercup.pl. Formularz można wypełnić również online. Wprowadziliśmy kilka modyfikacji w regulaminie. Pierwsza z nich polega na tym, że do kolejnego etapu będzie przechodzić zawsze 2 zwycięzców, a w bitwie finałowej walczyć będą 4 browary o pierwsze, drugie i trzecie miejsce. Wprowadziliśmy zapis informujący o tym, że butelki nie mogą być oznaczone, powinny być w kolorze brązowym, o poj. 0,5l., a kapsle w kolorze złotym. W innym wypadku nastąpi dyskwalifikacja. Kolejną zmianą jest system nagród. Chcielibyśmy aby wszyscy piwowarzy byli wynagradzani za udział i pracę, którą wkładają w uwarzenie konkursowego piwa, nie tylko ci, którzy przechodzą do kolejnego etapu. Dlatego nikt nie wyjdzie z pustymi rękami, a nagrody rzeczowe w postaci surowców do warzenia będą również dla tych, którzy odpadną już w eliminacjach. Zapraszamy do zapisów, również uczestników edycji 2016.

  5. Lista piwowarów zakwalifikowanych do finału:

     

    Kategoria: Dry Stout

    Ogólna ilość piw przyjętych do konkursu - 21

    Do finału zakwalifikowali się:

    1.       Grzegorz Pyzalski

    2.       Mariusz Bystryk

    3.       Zenon Makuła

    4.       Łukasz Kantor

    5.       Marek Kmiecik

    6.       Rafał Polok

    7.       Szymon Synak

    8.       Leszek Jasiński

    9.       Wardrobe Beer Manufactory (SLO)

     

     

    Kategoria: Weizen

    Ogólna ilość piw przyjętych do konkursu - 27

    Do finału zakwalifikowali się:

    1.       Rafał Chytroszek            

    2.       Dariusz Fiszer   

    3.       Dariusz Pięta    

    4.       Szymon Synak 

    5.       Łukasz Nowak 

    6.       Mariusz Bystryk              

    7.       Maciej Bogucki

    8.       Mariusz Bigielmajer      

    9.       Jacek Stachowski           

    10.   Andrzej Miler  

    11.   Adam Chrostek              

    12.   Domáci manufaktúrny pivovar Jaroslav Ivan     (SLO)

    13.   Domáci kooperačný pivovar Jaroslav Ivan & Radovan Hajnák   (SLO)

    14.   Wardrobe Beer Manufactory   (SLO)

    15.   Mucovar Košice  (SLO)   

     

    Kategoria: Desitka

    Ogólna ilość piw przyjętych do konkursu - 9

    1.       Grzegorz Pyzalski

    2.       Andrzej Miller

    3.       Grzegorz Bandura

    4.       Maciej Ciupke

    5.       Tomasz Dawidowicz

    6.       Mariusz Bystryk

    7.       Janusz Svach

    8.       Dariusz Fiszer

    9.       Mucovar Košice (SLO)


  6. Prezentujemy wyniki konkursu:



     



    Grodziskie



    1. Tomasz Podeszwa, Jakub Krupa



    2. Marcin Deja



    3. Jerzy Mitczuk



    4. Grzegorz Sniegoń



    5. Wojciech Krężel



    6. Łukasz Komorowski



    7. Andrzej Miler



    8. Marcin Stolarczyk



    9. Szymon Synak



    10. Jan Gadomski



    11. Łukasz Śledziński



    12. Tomasz Szojda



    13. Piotr Dowlasz



     



     



    Foreign Extra Stout



    1. Daniel Lempke



    2. Krzysztof Rogalski



    3. Rafał Grudziak



    4. Piotr Dowlasz



    5. Jerzy Mitczuk



    6. Jan Gadomski



    7. Szymon Synak



    8. Kamil Ciechanowski



    9. Michał Birecki



    10. Artur Lesiak



     



     



    Brett IPA



    1. Tomasz Schutz



    2. Michał Kordek



    3. Jan Gadomski



    4. Andrzej Miler



    5. Jacek Stachowski



    6. Szymon Synak



    7. Filip Mazur



     



     



    Absurdalny Weizen



    1. Dawid Rogoziński, Michał Kostera, Wojtek Wiciński, Darek Różański



    2. Michał Kordek



    3. Wojciech Wenglorz



    4. Mariusz Bystryk



    5. Adrian Sikora



    6. Łukasz Nowak



    7. Krzysztof Ruda



    8. Łukasz Guzy



    9. Adrian Wójtowicz



    10. Jerzy Mitczuk



    11. Jacek Stachowski



     



    Część metryczek została już przekazana sędziom do sporządzenia metryczek zbiorczych, do 2 tygodni wszystkie powinny zostać wysłane mailem.



    W sprawie przesłania nagród kontaktować będą się organizatorzy Silesia Beer Fest.



    Gratulujemy i dziękujemy wszystkim piwowarom za udział w konkursie.

  7. W najbliższy czwartek odbędzie się druga bitwa piwowarów (tydzień przed planowanym terminem, kolejna za 3 tygodnie)

     

    Bitwa 2 - PIPA

    Seweryn Pająk - Browar Domowy Kista Piwa

    Paweł Masłowski

    Sławomir Winiarski - Browar Winiarski

    Rafał Skórka - Browar Domowy Agraf

     

    Start godz. 19.00 Zapraszamy!

  8. Eliminacje - krótki opis stylów:

    Gruit IPA
    Kategoria open. Gruit - mieszanka ziół i przypraw używana niegdyś jako zamiennik chmielu dla nadania piwu goryczki i aromatu. Zwykle w jej skład wchodziła woskownica, piołun, krwawnik, bluszcz, szanta zwyczajna, wrzos ale używano też wielu innych jak lulek czarny (!), jałowiec, imbir, kminek, anyż, gałka muszkatołowa, cynamon i chmiel w różnych proporcjach. W naszym wydaniu mieszanka gruit ma być tylko urozmaiceniem akcentów pochodzących z intensywnego chmielenia charakterystycznego dla India Pale Ale. Parametry jak w klasyfikacji stylów piwnych PSPD dla Amerykańskie India Pale Ale, przy czym rodzaj chmielenia dowolny, lub jak w BJCP dla English IPA i American IPA.
    Komercyjne przykłady z kraju: Bazyliszek Psycho IPA, Profesja Zielarka

    Polish IPA
    Parametry jak w klasyfikacji PSPD dla AIPA lub w BJCP dla EIPA i AIPA, chmielenie tylko polskimi odmianami chmielu.
    Komercyjne przykłady: Widawa Miś, AleBrowar Hop Sasa, Olimp Prometeusz.

    Coffee Stout
    Kategoria open. Bazą może być Dry Stout, Sweet Stout lub Foreign Extra Stout. Dodatek kawy powinien być wyczuwalny w smaku i aromacie. 
    Przykłady komercyjne: Kormoran Coffee Stout, Reden Milcofeel , Kingpin Geezer i Turbo Geezer

    Hopfen Weizen
    Jednym z pierwszych znanych u nas przykładów tego stylu był Schneider TAP 5 chmielony dwoma odmianami niemieckimi Hallertauer Tradition i Saphir. Można użyć dowolnych odmian chmielu, a bazą może być zarówno tradycyjny Hefeweizen jak i mocnejsza wersja piwa pszenicznego jak u Schneidera. Jedynym warunkiem jest użycie drożdży do tradycyjnego weizena oraz intensywne chmielenie na smak i aromat (odradzamy mocnego chmielenia na goryczkę). Parametry jak dla Hefeweizena lub Weizenbocka wg PSPD lub BJCP.
    Przykłady komercyjne: Schneider Tap 5, Reden Crash i Melonman, Camba Melon Flash.

    Session IPA
    „Sesyjność” oznaczało tradycyjnie niską zawartość alkoholu, sesyjne piwo w Anglii to takie, które można było pić w dzień roboczy, nawet w przerwie podczas pracy. W session IPA chodzi o połączenie niskiego poziomu alkoholu oscylującego w granicach ok. 4-5 % obj. z bogactwem słodowych jak i chmielowych akcentów w smaku i aromacie typowych dla IPA. 
    Komercyjne przykłady: Pracownia Piwa Krakowski Spleen, Artezan Session IPA

    American Stout
    Jak w klasyfikacji BJCP
    http://www.wiki.piwo.org/American_Stout

    Saison
    Jak w klasyfikacji BJCP
    http://www.wiki.piwo.org/Saison

    Rye Porter
    Kategoria open. Parametry jak wg BJCP lub PSPD dla Brown Portera lub Robust Portera, przy czym zakładamy udział słodu żytniego w zasypie, aby nadać piwu wyczuwalny żytni charakter.
    Przykłady komercyjne: Twigg Infra Red, Golem Dybuk

  9. Witajcie! Na wczorajszym spotkaniu ustaliliśmy, że bitwy w eliminacjach odbywać się będą pojedynczo, co 2 tygodnie. Ponadto piwa będą zakodowane i serwowane anonimowo.

     

    Wyniki losowania:

     

    Bitwa 1 (04.02) - Gruit IPA
    Łukasz Wróblewski - Browar Domowy Bastion
    Marek Karol Rendchen - Kattowitzer Brauhaus
    Szymon Skubisz
    Tomasz Syguła - Browar Leśniczówka

     

    Bitwa 2 (18.02) - PIPA
    Seweryn Pająk - Browar Domowy Kista Piwa
    Paweł Masłowski
    Sławomir Winiarski - Browar Winiarski
    Rafał Skórka - Browar Domowy Agraf

     

    Bitwa 3 (03.03) - Coffee Stout
    Artur Lesiak - Browar Domowy Hołda Chmielu
    Dawid Iskierka
    Grzegorz Ruciński - Browar Czarna Szabla
    Paweł Hońca - Browar Na Grubie

     

    Bitwa 4 (17.03) - Hopfen Weizen
    Bartosz Dziendziel
    Patryk Wocka i Damian Hennek - Browar Małe z Pianką
    Andrzej Globisz
    Tomasz Dawidowicz - Browar Domowy Małe Ale

     

    Bitwa 5 (31.03) - Session IPA
    Mateusz Równicki, Joanna Grzybowska - The Curly Moose Home Brewery
    Michał Zuba
    Krzysztof Czekan - Domowy Browar Staromiejski
    Piotr Wojtas - Browar Domowy Kogucik

     

    Bitwa 6 (14.04) - American Stout
    Mateusz Bartosik
    Dariusz Dmytryszyn - Browar Domowy Hindenburger
    Bartosz Juszczyk , Tomasz Ziajski - Browar Pyrlik
    Mariusz Buller

     

    Bitwa 7 (28.04) - Saison
    Wojciech Gębczyk - Browar Centrum
    Szymon Minojć
    Wojciech Krężel
    Michał Pactwa, Darek Prostak i Bartosz Hons - Browar "Suchy Karton"

     

    Bitwa 8 (12.05) - Rye Porter
    Marek Zieliński - HAMISH Brewery
    Rafał Kuberek - Browar Domowy Qbeer
    Jakub Kawa, Anna Jędrzejek, Artur Pankiewicz - Browar Domowy Jarząb
    Krzysztof Kaczmarek

     

    Style piwa w ćwierćfinale:
    Bitwa 1 - Grodziskie
    Bitwa 2 - APA
    Bitwa 3 - American Wheat
    Bitwa 4 - Witbier

  10. Czy dalsze rundy będą odbywały się na zasadzie drabinki turniejowej (jak np. w mistrzostwach w piłce nożnej), czy przy każdej rundzie będzie kolejne losowanie par? Bo jeżeli będą znane wcześniej style półfinałowe (np. FES i Tripel) to na etapie ćwierćfinału będzie można się już przygotowywać wiedząc, że w przypadku wygrania ćwierćfinału trafi się do półfinału z np. FESem. Tak by też podpowiadał rozsądek, bo patrząc na rozpiskę dat na fb, to w przypadku niezastosowania drabinki byłaby opcja, że ktoś po wygraniu 1 rundy eliminacyjnej 5 maja, musiałby startować w ćwierćfinale 6 czerwca, czyli ma miesiąc na ogarnięcie piwa.

    Style zostaną ustalone podczas losowania 17 grudnia. Następnie zwycięzcy 1 i 2 bitwy spotkają się w pierwszej bitwie ćwierćfinału itd.

  11. Po ostatnim zlocie PSPD ogłaszamy zmiany w regulaminie:

    Wykreśla się pkt 6 regulaminu.

    Zostaje zmieniony termin przyjmowania zgłoszeń oraz termin losowania – „Zapisy piwowarów do udziału w Beer Cup trwają od 23.10.2015 do 15.12.2015 (decyduje data wpływu zgłoszenia). 17 grudnia odbędzie się losowanie, w którym zostaną wybrane pary lub trójki rywalizujące w eliminacjach oraz przypisane im style. Zostaną też wyznaczone style w półfinałach oraz ustalony harmonogram rozgrywek”

    Zmienia się harmonogram bitew. Nowy wygląda następująco:

    eliminacje:  luty – maj

    ćwierćfinał:  czerwiec – lipiec

    półfinał:  wrzesień

    finał wraz z bitwą o III miejsce:  listopad 2016

    W pkt 20 (poprzednio 21) zmienia się treść akapitu o sposobie serwowania próbek: „Przed bitwą komisja powołana przez organizatora wraz z piwowarami będzie podejmować decyzję o tym czy piwo będzie serwowane osobiście przez piwowarów czy też przez obsługę.”

  12. W jaki sposób należy dostarczyć formularz zgłoszeniowy?

    Można wysłać skan na: kontakt@beercup.pl, lub podrzucić do Absurdalnej. Można też wysłać listem na: Absurdalna, Dworcowa 3, 40-012 Katowice.

    Listę piwowarów będziemy od listopada na bieżąco publikować na www.beercup.pl

  13. Ogłaszamy pełną mobilizację! W imieniu Śląskiego Oddziału PSPD zapraszamy do zapisów do I śląskiej edycji bitw piwowarów. Regulamin do pobrania tutaj oraz formularz zgłoszeniowy tutaj.

    Zapisy do 04.12.2015, pierwsze rozgrywki eliminacyjne już pod koniec stycznia 2016, a finał w listopadzie za rok! Do tego czasu mamy nadzieję uda się zainteresować media i pozyskać odpowiednich sponsorów, dzięki którym pojawią się atrakcyjne nagrody  :D

    www.beercup.pl

    www.facebook.com

  14. 7-8 sierpnia z okazji importowanego z USA Światowego Dnia Piwa i Piwowara zapraszamy na imprezy związane z piwowarstwem  :) 

    7 sierpnia:

    17:00 - spotkanie piwowarów domowych. Zapraszamy wszystkich piwowarów do wspólnego biesiadowania. Można, a nawet wypada zabrać ze sobą własną twórczość:-)

    12:00 - 18:00 stoisko ze sprzętem i surowcami piwowarskimi zorganizowane przy współpracy ze sklepem piwowarskim http://www.piwopiweczko.pl/ z Chorzowa

     

    8 sierpnia:
    11:00 - 15:00 - pokaz warzenia piwa PSPD. W miarę możliwości pokaz odbędzie się w plenerze przed lokalem. Pokaz prowadzić będzie Przemek z Weną.
    12:00 - 13:00 - wykład na temat "Podstawowe wady w piwie" - ćwiczenia na próbkach piw domowych ;-)
    13:00 - 14:00 - warsztaty kulinarne pt. "Piwo w kuchni".
    14:00 - 15:00 - panel degustacyjny pt. "Przegląd amerykańskiego craftu" (odpłatny 40 zł, opis oraz rezerwacja: http://piwa-regionalne.com.pl/pl/p/Panel-degustacyjny-Amerykanski-craft/3205)
    11:00 - 18:00 stoisko ze sprzętem i surowcami piwowarskimi zorganizowane przy współpracy ze sklepem piwowarskim http://www.piwopiweczko.pl/z Chorzowa.

    Miejsce: Absurdalna, Katowice ul. Dworcowa 3

    www.absurdalna.pl

    post-7233-0-73975900-1438337181_thumb.jpg

  15. Organizujemy w Absurdalnej (Katowice, ul. Dworcowa 3) cykl codwutygodniowych wykładów o stylach piwnych. Pierwszy wykład odbędzie się w najbliższą niedzielę o godz. 17:30. Wstęp jest wolny, a piwa na degustację przekazała Pinta. Zapraszamy, polecajcie też proszę znajomym, którzy są zainteresowani lub mogą zainteresować się tematem. Wykłady są adresowane głównie do początkujących lub mało obeznanych z tematem ale nie tylko gdyż nie chcemy aby przybrały zbyt sztywną formę. W końcu jest to też okazja do spotkania i pogadania przy piwie o piwie :-)

    Ponadto mamy też prośbę do Was o czym pisałem już na forum PSPD. Szukamy piwowarów, którzy mogliby przekazać swoje piwo do degustacji na potrzeby kolejnych paneli. Na razie piwa sponsoruje Pinta ale wkrótce zasób piwnych stylów się wyczerpie. Dlatego jeśli uwarzyliście lub zamierzacie uwarzyć piwo w jakimś mniej popularnym stylu i możecie przekazać ok. 10 butelek to bardzo proszę o kontakt. W zamian odwdzięczymy się bonami zakupowymi do sklepu dla piwowarów. 10 piw z jednego stylu = bon o wartości 50 zł.

    Można wysyłać info o dostępnym stylu/stylach też na remikola@gmail.com

    https://www.facebook.com/events/874063929332062/

    post-7233-0-50383100-1432935183_thumb.jpg

×
×
  • Dodaj nową pozycję...

Powiadomienie o plikach cookie

Umieściliśmy na Twoim urządzeniu pliki cookie, aby pomóc Ci usprawnić przeglądanie strony. Możesz dostosować ustawienia plików cookie, w przeciwnym wypadku zakładamy, że wyrażasz na to zgodę.