Po pierwsze woda do picia powinna spełniać wymagania zawarte w Rozporządzeniu Ministra Zdrowia z dnia 29 marca 2007 r.
w sprawie jakości wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi (Dz. U. z dnia 6 kwietnia 2007 r.) z próżniejszymi zmianami.
w tym rozporządzeniu:
§ 14. 1. Właściwy państwowy powiatowy lub państwowy graniczny inspektor sanitarny na podstawie sprawozdania, o którym mowa w § 7 ust. 2, stwierdza:
1) przydatność wody do spożycia, w przypadku gdy woda spełnia wymagania określone w załącznikach nr 1-3 do rozporządzenia oraz parametry określone w lp. 2, 4 i 5 w załączniku nr 4 do rozporządzenia;
2) przydatność wody do spożycia, na warunkach przyznanego odstępstwa, w odniesieniu do przypadków określonych w § 21 ust. 1, § 24 ust. 2 i § 28 ust. 1;
3) warunkową przydatność wody do spożycia, w przypadku przekroczenia wymagań określonych w załącznikach nr 3 i 4 do rozporządzenia, po rozważeniu stopnia zagrożenia dla zdrowia;
4) brak przydatności wody do spożycia.
i tu masz prawdopodobnie masz do czynienia z punktem 3 czyli warunkową przydatnością do spożycia bo nie jest to szkodliwe.
Zgodnie z prawem - chyba wolno.
Natomiast wydaje się, że przy takich stężeniach woda powinna być odżelaziana tak jak to jest u mnie, na dwóch ujęciach (na pozostałych parametry są w normie).
Nie wiem z jakich ujęć korzystają Twoje wodociągi, czy w ogóle jest odżelazianie w stacji uzdatniania wody a jeżeli jest - jak ono pracuje.