roman.remisz
-
Postów
1 -
Dołączył
-
Ostatnia wizyta
Typ zawartości
Nowości
Receptury medalowe
Profile
Forum
Galeria
Pliki
Blogi
Wydarzenia
Sklep
Collections
Giełda
Mapa piwowarów
Treść opublikowana przez roman.remisz
-
program BeerSmith - pomoc dla użytkowników
roman.remisz odpowiedział(a) na coder temat w Wsparcie piwowarskie
Chciałbym się wytłumaczyć. Ja jestem autorem tłumaczenia. Polski lang jest do wersjii 2.1. Nie moją winą jest, że autor oprogramowania w wyższych wersjach nie był konsekwenty i w części językowej trochę namieszał ( może nie było wyścia). Przy tłumaczeniu na pewno nie uniknłem błędów. Tłumaczenie jest dla tych co mają trudności z angielskim. Dla pozostałych wersja oryginalna. Wszystkich zachęcam do pracy w spolszczeniu.Jak należy to zrobić jest opisane na forum beersmit.com.