Pozdrowienia z Bośni i Hercegowiny

[beerfly]

Cześć wszystkim,

 

Jeszcze nie mowie dobrze po Polsku i bardzo przepraszam za błędy.

 

Jestem piwowarem domowym z Bośni i Hercegowiny. Wkrótce przeprowadzę się do Warszawy i nic nie wiem jak działa home brewing w Polsce. Warzę piwo w własnym domu przez 8 lat. Jestem administratorem i właścicielem pierwszego piwowarskiego foruma internetowego w Bośni . Wygrałem kilka nagrody z swoimi piwami tutaj w Bośni, a też w konkursie międzynarodowym na Węgrzech gdzie wygrałem złoty medal w kategorii American IPA w Marcu 2014.r. Pisze bo szukam pomoc.

 

 

Now I will switch to English because I still really suck in Polish and I need a lot of time to write things. (but I’m a fast learner, hopefully). I hope you guys understood what I wrote above. I also hope you don’t mind if I write in English. If you do you just say so and I’ll stop.

 

Anyway I’m moving to Warsaw soon (in a month) and I’m searching for any advice on how and where to start my home brewing endeavors again. I have no idea where to buy ingredients, I don’t know anything about the laws and rules in Poland regarding home brewing. So basically I need someone to have a beer or two with me when I arrive to Warsaw and give me some advice on where to start buying my equipment, ingredients, direct me to home brew clubs or anything related to beer and brewing. If there are such people, preferably English speakers, I would be very thankful!

 

Cheers!

Edytowane 26 Maja 2014 przez 400d

[Sławek]

Welcome to polish hombrewers community You can homebrew in Poland, you can't sell it in general. There are some internet shops with accesories in Poland, as far as i know there is also a normal shop in Warsaw.

There is a special subforum for internet shops: http://www.piwo.org/forum/13-sklepy-dla-piwowarow-domowych/

Good pubs in Warsaw: https://scontent-b-fra.xx.fbcdn.net/hphotos-prn2/t1.0-9/10154131_820051791342617_3333162129637402655_n.jpg

[Vami]

Bośnia piękny kraj. Po co do tej Warszawy Cię ciągnie?

 

[wena]

@400d - zapraszam na I Międzynarodowy Konkurs Piw Domowych w Chorzowie. Skontaktuj się z Andrejem Ćapka z Chorwacji.

 

Edytowane 27 Maja 2014 przez wena

[szop007]

Chorwacji.

 

 

 

[wena]

Chorwacji.

 

Coś mi się skojarzyło z Hercegowiną.

 

[beerfly]

Dzięki wszystkim za odpowiedzi!

 

@Slawek: super! szczególnie ten szlak piwny - musze to sprawdzic jak tylko przyjadę

 

@Vami: żona jest powodem przeprowadzenia do Warszawy

 

@wena: dziękuję za zaproszenie. Andreja znam od dawna i na pewno go skontaktuję. Zapraszam wszystkie do jego browaru nowego w Zagrzebiu który wkrótce będzie otwarty. http://www.zmajskapivovara.hr/

 

 

jeszcze raz przepraszam za błędy, ucze się polskiego i nie jest latwo

[1therion]

Hi 400d!

 

You can contact me on private message when you will be in Warsaw, if you like. I'll gladly drink a beer, or two with a fellow homebrewer.

 

And dont worry about your polish so much - it is quite good actually

[beerfly]

Hi 400d!

 

You can contact me on private message when you will be in Warsaw, if you like. I'll gladly drink a beer, or two with a fellow homebrewer.

 

And dont worry about your polish so much - it is quite good actually

 

sounds great. thanks a lot! we'll be in touch when I arrive!