kordas Opublikowano 7 Czerwca 2015 Autor Udostępnij Opublikowano 7 Czerwca 2015 (edytowane) 59# APA Equinox Galaxy, 13,5Blg, 09.05.2015 Drożdże: FM Amerykański sen Blg Końcowe: 2,5 Zasyp: Pale Ale Strzeg. - 4kg Płatki pszenne - 200g Kasza żytnia: 250g Monach Opt. - 250g Karmellwasserhell - 200g Zacieranie: 68C-5' przesadziłem z temp. dodatek wody i spadek temp do 66C-90' przeniesienie do kadzi filtracyjnej, gdzie temp ustaliła się na 72C zacieranie w 14L wody kranowej +1,5L RO, 1 łyżeczka gipsu na start zacierania i druga przy odbiorze filtratu. Wysładzanie w większości wodą RO, brak zapisków ile dokładnie. Chmielenie: czas gotowania 90' 40g Citry do zacieru 13g Zeus 16,6aa + 7g Topaz FWH po 10g Equinox i Galaxy na FO po 15g Equinox i Galaxy 5' po rozpoczęciu chłodzenia po 15g Equinox i Galaxy 10' po rozpoczęciu chłodzenia chmielenie na zimno:26.05 20g Chinook 15 Citra 35g Equinox 26g Galaxy Dochmielane przy rozlewie alkoholowym ekstraktem: spiryt zmieszany z ciepłą wodą, tak że po zmieszaniu wszystko miało temp 50C Wszystko leżało w prasce francuskiej, przez jakieś 3-4h 10g Chinook 12,3aa 25g Equinox 13,9aa 34g Galaxy 15aa Fermentacja: 10.05 zadanie drożdży, temp. 17C objętość brzeczki 21,5 temperatura fermentacji 16-18C, po burzliwiej w temp 18-20C Otrzymałem 22L piwa Rozlew 31.05 z dodatkiem 105g cukru Do każdej butelki poza dwiema dolana część ekstraktu - niestety, ponieważ butelki nie były napełniane równomiernie i dolewałem do nich za dużo, nie udało mi się do każdej z nich wlać 10ml ekstraktu i każda butelka ma inną jego ilość - od 5 do 10ml. Piwo pachniało świetnie, wszystkie single hopy na equinoxie były dla mnie mdłe, galaxy swoją słodyczą świetnie uzupełnił ten chmiel. Zobaczymy jakie będzie piwo po nagazowaniu. 10.06 Piwo z poziomem klarowności lvl dr brew, ale przy tych nienajgorszych warkach - zmętnione dość wyraźnie. Ładna biała piana, początkowo drobnopęcherzykowa, później pojawiają się pęcherzyki średnie, ładnie zdobi szkło. Piwo nalane odrobinę za zimne. Z butelki świetny aromat, papaja, soczysta, dojrzała papaja, słodko, miło, tropikalnie. Ze szkła czuć lekką trawiasto-żywiczna nutę, przyjemną. Nutę tą kojarzę z chinookiem. Przed kursem sensorycznym połączenie tych aromatów kojarzyło mi się z ledwo wyczuwalną nutą siarkową, ale teraz wiem że mi się tylko tak wydawało . W smaku samo piwo raczej wytrawne, jednak przez język przesuwa się wraz z łykiem delikatna nutka papaja-melon, ale takie nie ledwo dojrzałe, dopiero lekko słodkawe. Goryczka jak na APA to wysoka, wyraźna, grejpfrut gryziony i żuty wraz z albedo. Pozostaje w ustach długo, jednak nie jest zalegająca i nieprzyjemna. Wysycenie raczej niskie, wchodzi dobrze. Niestety z czasem słodkie aromaty papai się ulatniają. Ogólnie piwo dobre, ale podczas butelkowania myślałem, że będzie lepsze. W smaku z czasem przeradza się w wytrawny sok z grejpfruta. 20.06 - przy okazji konkursu w Witnicy sobie postanowiłem otworzyć kontrolnie dwie butelki no i jest gorzej, aromat podupadł, piwo prawie nie pachnie, ledwo wyczuwalne aromaty papai, ogórka/melona i trochę słodkich owoców, o dziwo chyba przyjemniejszy aromat ma piwo bez dodatku ekstraktu, dodatkowo w pokalu z piwem z wyciągiem alkoholowym wydaje mi się, jakbym wyczuwał siarkę... Piwo w smaku jest ok, ale aż sam nie wierzę, że w tak krótkim okresie czasu piwo tak utraciło aromat... szczególnie, że rok temu piwo wykonane na samym Galaxy pachniało bardzo intensywnie jeszcze 1-2 po butelkowaniu. Edytowane 20 Czerwca 2015 przez kordas Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
kordas Opublikowano 7 Czerwca 2015 Autor Udostępnij Opublikowano 7 Czerwca 2015 (edytowane) Jako, że niestety w Lidze Piwowarów udało mi się załapać na kategorię wędzoną, to trzeba zacząć się przyzwyczajać do wędzonek oraz zacząć robić testy 60# Rye Porter z wędzoną śliwką, 13,5blg, 23.05.2015 Drożdże: miało być na S04, ale gęstwa skisła, więc na szybko ratowałem się sucharami US-05, które zawsze mają miejsce w mojej lodówce Blg końcowe: 2 Zasyp: Pilzneński strzegom - 2,8kg Kasza żytnia: 1,67kg Karmel Ciemny Opt. - 550g Jęczmień prażony opt. 250g Karmel 30 Strzeg - 350g 2 paczki 250g śliwek wędzonych Zacieranie: w 16l wody kranówy 67C- 90' podgrzane, w kadzi filtracyjnej temp ustabilizowała się na 72C Chmielenie: 32g Iunga FWH 20g Chinook 12,6aa + 20g Palisade 8,6g - 40' po FO - zapomniałem, że miałem dodać 5 minut po FO Fermentacja: pierwsze 4 dni 17C, później do pokoju, temp. 18-22C 12.06 - butelkowanie z 75g cukru dry demerara, 21l Piwo jest dość gęste jak na ekstrakt, sprawia wrażenie cięższego balingowo, ładna beżowa piana, trochę kwaskowate, aromat dymu wyczuwalny delikatnie, czuć taki charakterystyczny posmak, podejrzewam że żyto - coś jakby przyprawowo-ziemiste. W aromacie i smaku czuć prawdopodobnie śliwkę, chociaż jest to coś w klimacie śliwka-porzeczka. Piwo niezłe, choć niczego nie urywa. Edytowane 21 Października 2015 przez kordas Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
kordas Opublikowano 7 Czerwca 2015 Autor Udostępnij Opublikowano 7 Czerwca 2015 (edytowane) Dalsza część poszukiwania odpowiedniego poziomu wędzonki... 61# Weizen Rauch Bock - czy jak to to nazwać, 17blg, 29.05.2015 Drożdże: Gwoździe i banany Blg końcowe 4,5 Zasyp: Pilzneński strzeg - 2,4kg płatki pszenne - 500g wędzony steinbach - 1,2kg monach opt - 620g Czekoladowy 400 Strzeg - 300g Jęczmień prażony Opt.- 80g Karmel jasny 30g strzeg - 450g Karmel ciemny opt - 250g Zacieranie: w 16l kranówy, wysłądzanie kranówą 68C - 15' 65C - 90' Wysładzanie wodą, tak by osiągać temp 72C + Chmielenie: czas gotowania 3h 20g Iunga FWH 25g Hallertauer Tradition - 3' Fermentacja: temp zadania drożdży 17C 4 dni temp. 17C od piątego dnia w temp pokojowej 15.06. - butelkowanie z 87 g cukru, Obj. 22 L Piwo mocno się zmieniające w czasie, na początku bananowe, bez wyczuwalnej wędzonki, z czasem zaczęła wychodzić czekolada co mnie zdziwiło. Później wyszła wędzonka, która jest mocno wyrazista, aromatu drożdżowych nie wyczułem, w smaku raczej taki gorzki karmel z odrobiną czekolady, lekka słodycz ale taka raczej z tych przykrytych wędzonką bananów niż ze słodów, nawet spoko piwo. Edytowane 21 Października 2015 przez kordas Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
kordas Opublikowano 21 Czerwca 2015 Autor Udostępnij Opublikowano 21 Czerwca 2015 No to pierwszy kwas, na szczęście planowany, za mną Kefirowe lakto piwo z truskawkami daje radę. Wyszło 13 butelek, więc na właściwe testy przyjdzie czas, jak się piwo się trochę uleży. Piwo mocno kwaśne, truskawki ledwo wyczuwalne, raczej retronosowo. ZZZabioreCiButy 1 Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
kordas Opublikowano 21 Czerwca 2015 Autor Udostępnij Opublikowano 21 Czerwca 2015 (edytowane) 62# Owsiane Pale Ale Dr Rudi, 13,5Blg, 04.06.2015 Drożdże: FM Amerykański Sen Blg końcowe: 3? miałem za chwilę zapisać, ale zapomniałem, więc do końca nie jestem pewien wyniku. Zasyp: Pilzneński Strz. 2,9kg Płatki owsiane błyskawiczne 1,5kg Wiedeński strz. 300g Karmellwasserhell Ireks - 200g Zacieranie: 13l kranówy, zakwaszanie kwasem fosforowym, 6ml rozdzielone na dwie pierwsze porcje wody do wysłądzania 66C-70' podgrzanie i przelanie do filtracji, gdzie temp. ustabilizowała się na 72C Filtracja szła tak sobie. Chmielenie: połowa chmieli zamrożonych z warki 58 na FWH 10g Dr Rudi na FO 15g Dr Rudi 7,5' po FO 15g Dr Rudi 15' po FO 10.06 dodatek ekstraktu chmielowego z warki 58 - ok150-200ml Fermentacja drożdże zadane 05.06 w temp. 17C temp fermentacji: 16-17C do 11.06, później pokojowa ok 20C 29.06 - dodane 60g Dr Rudi 04.07 Rozlew z 81g cukru piwa wyszło 20L, fermentacja cicha 18-23C (lato panie, lato) Piwo dość wyraźnie zamglone, goryczka umiarkowana, przyjemna, lekko cytrusowa i wyraźna. W aromacie lekko cytrusowe - biały grejpfrut i coś tam jeszcze, słodko, w tle wychodzi owies. Jestem zadowolony, takie lekkie przyjemne piwo na lato. Edytowane 11 Lipca 2015 przez kordas Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
kordas Opublikowano 21 Czerwca 2015 Autor Udostępnij Opublikowano 21 Czerwca 2015 (edytowane) K4 - Sour Rosanke 13Blg, 21.06.2015 brzeczka odlana z Rosanke, które pojawi się gdzieś niżej. schłodzona, dodana do 5litrowego baniaka, zaszczepiona kefirową brzeczką (brzeczka z warki 66, zaszczepiona kefirem 24h wcześniej) tego samego dnia. 22.06 - o dziwo już radośnie bulka, nie podejrzewam, aby drożdże kefirowe tak szybko i intensywnie ruszyły do pracy, więc zakładam infekcję dzikusami. Jeśli dobrze pamiętam, to "na ryzyk-fizyk" wlałem do baniaka zawartość probówki z pomiaru gęstości, wcześniej był tam kwas pierwszy badany, więc może jakieś drożdże z tamtej warki też się w niej ostały. 04.07 - Mimo panujących temperatur w baniaku dalej burzliwa. Piana powoli opada, ale w środku dalej drożdże szaleją. 21.07 - fermentacja szła dość powoli, więc dziś dodałem 3 łyżki gęstwy - dość rzadkiej (pół słoika z gęstwą, zalane i wymieszane z świeżą brzeczką), aby piwo doszło sobie spokojnie i nie przeciągał się koniec fermentacji. 24.08 - No i nie wyszedł ani kwas, ani wędzonka. Piwo jest lekko bardziej kwaskowe niż Rosanke. W pojemniku dało radę dalej zauważyć powstające pęcherzyki gazu, ale ile można czekać.... Rozlew z dodatkiem20g cukru, wyszło tego jakieś 5l. Piwo zeszło do 1-1,5 Blg Piwo wyszło niezbyt sour, początkowo zbyt mocno akcentowało niezbyt przyjemną część goryczki ziołowej w połączeniu z jakimś dziwnym posmakiem wyprodukowanym zapewne przez bakterie, teraz piwo jest bardziej przyjemne. Zioła, mimo iż nie lubię goryczki ziołowej, to jest nawet ok. Edytowane 21 Października 2015 przez kordas Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
kordas Opublikowano 11 Lipca 2015 Autor Udostępnij Opublikowano 11 Lipca 2015 63# Witek, 12Blg, 05.06.2015 Białe walonki, ok. 200ml gęstwy Blg końcowe: 2,2blg Zasyp: Pilzneński strzeg. 3kg płatki pszenne 400g płatki owsiane górskie ekstra 500g Wiedeński strzegom 300g wędzony steinbach 100g (tak dla jaj, by zobaczyć czy taką małą ilość da radę wykryć i może się jakoś z kolendrą dobrze zgra) Karmellwasserhell Ireks - 200g Zacieranie: w 14L kranówy + skleikowane płatki owsiane. Kleikowanie w 5L wody - wykipiały, strata ok 50g 55C - od razu rozpoczęte podgrzewanie do kolejnej przerwy, zajęło to ok 10' 63C - 10' 66C - 45' 71C - 30' przeniesienie do filtracji, gdzie temp ustala się na 70C, wysłądzanie wodą o temp. 75-80C Chmielenie: 15g Iunga FWH skórka z 6 małych pomarańczy, 2 cytryn i 8 mandarynek 25g kolendry indyjskiej, zmielonej zalanej sokiem z tych owoców 25g trawy cytrynowej - również w soku wszystko na flame out Skórki zmiksowałem dodałem sok i dodałem... niestety czekając na dodanie do gara się wszystko skleiło i część surowca łądnie się rozeszła po garze, część pozostała jako duże kluchy. Fermentacja drożdże zadane 06.06 w temp 18C objętość startowa: 24L temp fermentacji: 17C do 09.06, później pokojowa - do 21-22C Rozlew 20.06 z dodatkiem 132g cukru w syropie Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
kordas Opublikowano 11 Lipca 2015 Autor Udostępnij Opublikowano 11 Lipca 2015 (edytowane) 64# Orzech Ejl, 15Blg, 12.05.2015 Drożdże amerykański sen, ok. 200ml gęstwy Blg końcowe: 3 Zasyp: PIlzneński Strzegom 3,62kg Karmel Ciemny Optima 400g Karmel 30 Strzegom 400g Wiedeński Strzegom 500g Zacieranie 66C-60' podgrzanie do73C i przeniesienie do filtracji wysładzanie wodą ok 75C Chmielenie 25g Iunga - 60' 30g Spalt Select - FO na zimno dodatek ekstraktu z orzechów* *po ok 200g orzechów włoskich i laskowych pokrojone na mniejsze kawałki, poszło do piekarnika na kilkanaście minut do temp ok 120C, chciałem pozbyć się tłuszczu, po pierwszym przypiekaniu orzechy się przypiekły, a tłuszcz nie wylazl z nich. Poszły jeszcze na chwilę do piekarnika, aż zaczęły się mocno rumienić. Wszystkie wsypałem do słoja, zalałem to ok 150ml spirytu, dopełniłem wodą, tak aby zakryć całość orzechów cieczą, sądzę że stężenie alkoholu wyniosło w tej mieszance ok 40% Fermentacja: drożdże zadane 13.06 w temp. 16-17C fermentacja burzliwa w ok 18C, gdy zaczynała się osłabiać zakońćzyłem chłodzenie 02.07 Rozlew z dodatkiem 88g cukru Piwo raczej dla miłośników orzechów, wyczuwalna dziwna mieszanka orzechów laskowych i włoskich, wyczuwalna charakterystyczna orzechowa goryczka. Lepszy opis po degustacji, gdy piwo się ułoży. Jest orzechowo, goryczka orzechowa... ogólnie nie lubię orzechów, więc nie mam siły się męczyć nad głębszą oceną, jak ktoś mi podrzuci lepszy feedback to wkleję. Edytowane 21 Października 2015 przez kordas Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
kordas Opublikowano 11 Lipca 2015 Autor Udostępnij Opublikowano 11 Lipca 2015 (edytowane) 65# Belgijski Pale Ale, 13,5blg, 19.06 Drożdże FM25, starter Blg końcowe: 2,5 Zasyp Pale Ale strzegom 2,5kg wiedeński strzegom 1,2kg Karmel 30 strzeg 250g Karmel czerw strzegom 40-60ebc - 350g Zacieranie w 13l wody, do wody do wysładzania dodatek 9ml kwasu fosforowego 62-66C - 25' (problem ze stabilizacją temp. 69C- 40' filtracja, temp ustabilizowała się na 73C wysładzanie wodą 75-80C Chmielenie: 18g Iunga FWH 30g Kazbek 5,6aa FO 2łyżeczki mchu Fermentacja: 20.06 zadanie drożdży w temp 17c obj. 20L temperatura fermentacji 20-25C 30.06 przelanie na cichą i zbiór drożdży cicha w 20-24C wyszło 20L piwa 09.07 rozlew z 105g cukru 12.08 - piwo trochę niedofermentowało i jest przegazowane, ale za to pieni się świetnie i ma cudowną trwałą pianę . Na początku trochę alkoholowe w smaku i zapachu, ale jak dla mnie w przyjemny sposób, na początku czuć toffi, więc albo same słody, albo słody z diacetylem, ogólnie przyjemnie słodko, z lekkimi estrami belgijskimi. Goryczka delikatna, w smaku chyba się nawet jakiś lekki fenol zaplątał. Szału nie ma, ale still better than Palm Piwo niedofermentowało, ostatnie butelki przegazowane, natomiast jedna butelka na koniec września zmieniła się w granat. Edytowane 21 Października 2015 przez kordas Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
kordas Opublikowano 11 Lipca 2015 Autor Udostępnij Opublikowano 11 Lipca 2015 (edytowane) 66# Belgijski Fristajl, 13Blg, 20.06.2015 białe walonki, gęstwa ok300ml niezbyt gęstej gęstwy Blg końcowe: 3 Zasyp: Pale Strzegom 3kg Biscuit Castle 550g Wiedeński strz. 600g Zacieranie: w 14,5l wody, woda do wysładzania zakwaszana kwasem fosforowym, łącznie ok 10ml, pH brzeczki przed chłodzeniem5,5-5,3 64C-60' podgrzanie do 75C i do filtracji, gdzie temp ustabilizowała się na 71C Chmielenie: 20g Saaz do zacieru na koniec przerwy 36g Hallertau tradition FWH 36g Saaz FO 1 łyżeczka mchu Fermentacja: 20.06 zadanie drożdży temp. ok 18C, objętość brzeczki 20l, temperatura fermentacji 20-25C Rozlew: 19.07 - z 95g cukru 19 litrów 10.08 - piwo już poprawnie nagazowane - umiarkowanie w kierunku niskiego nagazowania. Piana skromna, ale pozostaje na obrzeżach, delikatnie zdobi szkło. Na początku z butelki aromat podobny do...zbitego jabłka, myślałem że to aldehyd, ale chyba podobne wrażenia dają estry z tych drożdży połączone z karmelem. Lekko owocowe, delikatny karmel, winogrono jasne, momentami kojarzy się mi z białymi winami.W smaku delikatnie karmelowe, słodycz ledwo wyczuwalna, piwo mimo karmelków w zasypie jest lekkie, prawie wodniste. Są też charaktrystyczne dla tych drożdży fenole, dające uczucie cierpkości, kojarzące się z winem. Piwo niczego nie urywa, ale jest nawet ok. Miało pokazać co dają te drożdże i zobaczyć wpływ słodu biscuit... i to wyszło tak sobie, nic charakterystycznego ze słodu nie czuję, w aromacie drożdży też zbytnio nie czuć, głównie w smaku. październik - piwo w aromacie trochę banana i gumy balonowej, w smaku taki... no smakuje jak alt, z lekkim fenolem. Edytowane 21 Października 2015 przez kordas Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
kordas Opublikowano 11 Lipca 2015 Autor Udostępnij Opublikowano 11 Lipca 2015 (edytowane) 67# Rosanke, 11Blg, 21.06.2015 Białe walonki gęstwa Blg końcowe: 3 Zasyp Pale Strzegom 2kg Gryka 950g Steinbach wędzony 350g Wiedeński strzegom 600g Biscuit 250g Karmel 40-60 Strzegom 350g +37g cukru (bo akurat zostało po rozlewie piwa) Zacieranie w 15l kranówy, woda do wysładzania łącznie z dodatkiem 12ml kwasu fosforowego 67C - brak zapisków, ale jeśli pamiętam to ok 8o' Chmielenie: 20g Sybilla do zacieru 15g Citra FWH - pokrywa garnka się obsunęła i zaczęło kipieć, sądzę, że z 5g straciłem więc tyle samo poszło... na oko na FO 15g nagietek, 10g kwiat głogu, 5g tysiącznik ziele, 8g kwiat wrzosu, 4g jałowiec, 3g ziele angielskie, 25 Sybilla Fermentacjadrożdże zadane w 24C i od razu przeniesione do wanny z zimną wodą, temp fermentacji w pierwszych dniach 17-18C, po ok 4-5 dniach do pokoju, temp ok 21-22 Rozlew: 20.07.2015 - z dodatkiem 105 cukru 23 litry Edytowane 8 Sierpnia 2015 przez kordas Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
kordas Opublikowano 13 Lipca 2015 Autor Udostępnij Opublikowano 13 Lipca 2015 (edytowane) 68# Golden Strong Ale, 17,1Blg (po dodaniu syropu), 03.07.2015 Klasztorna medytacja gęstwa Blg końcowe: 1 Zasyp: Pale Ale Strzegom 2,65kg Pilzneński Strzegom 2,53kg Cukier kandyzowany: 500g* - dodany na koniec burzliwej * 500g cukru, 120ml wody, 1 łyżeczka DAF, podgrzane do 128C + 90ml wody Zacieranie 63C - 60' podgrzanie i filtracja, w kadzi ustalenie temp. na 70C, wysładzanie wodą o temp ok 80C Chmielenie 24g Citra FWH 15g Chinook+20g Sybilla na FO Fermentacja: Drożdże zadane w temp. 19C, gęstość początkowa Na początku temp. trzymana w wannie po ok. 2 dniach od pierwszych objawów fermentacji piwo wyciągnięte z wanny, temp. powoli wzrastała, gdy burzliwa spowolniła dodałem syropu cukrowego. W tym okresie temp. fermentacji od 19 do 23C Dalsza fermentacja w temp. pokojowej, temp. do 25C Rozlew: 22,5 litra 04.08.2015 - z dodatkiem 160g cukru Edytowane 8 Sierpnia 2015 przez kordas Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
kordas Opublikowano 13 Lipca 2015 Autor Udostępnij Opublikowano 13 Lipca 2015 (edytowane) 69# Gose, 12Blg, 12.07.2015 własna kultura bakt. mlekowych + amerykański sen Blg końcowe: 3 Zasyp Słód pszeniczny Opt. 2,25 Słód pilzneński Strzeg. 2,25 Zacieranie w 18l kranówy, +ok. 20g laktozy (bo denerwował mnie worek z taką ilością w szafce), do wysłądzania 15ml kwasu fosforowego 65C - 35' 72C - 35' filtracja Na koniec wysładzania ok 6l odlane do osobnego garnka i gotowane aby odparować część cieczy i później ewentualnie skorygować temp. w garze głównym. Wszystko podgrzane do ok 90C, następnie chłodzenie do temp. 47C, przeniesione do wiadra służącego do filtracji (wcześniej dokładnie umytego i zdezynfekowanego nadwęglanem), do którego chwilę wcześniej wlałem swoją kulturę lakto - zaszczepiona brzeczka kefirem, jakiś czas hodowana i dokarmiana. Wiadro stało tak przez noc, rano ponowne ogrzanie do 49C (po wcześniejszym przeniesieniu do gara), następnie owiniętego kocem i śpiworem. Jestem pozytywnie zaskoczony tym jak dobrze trzymał temperaturę - ok 1C na dwie godziny. Łącznie brzeczka kwasiła się 44-45h, po czym wyglądała tak - obrazek w załączniku. Następnie rozpocząłem gotowanie. ChmielenieCzas gotowania ok 75' 30g Kazbek* - 5' 28g Soli kamiennej - 5' 36g kolendry (18g indyjskiej, 18g - jakiejś innej, mniej przyjemnej w aromacie) - 5' 1 łyżeczka mchu irlandzkiego - 10' * 30g - chmielu do praski francuskiej, zalane dwiema porcjami 0,5L wrzątku, później część płynna zlana do osobnego naczynia. Pierwsza część po ostudzeniu poszła do zalania zmielonej kolendry. Wszystko razem poszło do gotowania na 5 minut. Być może niepotrzebnie, ale przed końcem gotowania zdjąłem łyżką cedzakową pływające resztki błony po okresie pracy lakto - trupy by mi nie zainfekowały niczego, ale po co mi więcej farfocli w garze, jak wystarczająco dużo zostanie ich po mchu. Po ostudzeniu podzieliłem wszystko na dwa pojemniki 1. Standardowy fermentor 2. 5L dama Fermentacja: Zaniepokojenie wywołuje u mnie brak piany przy przelewaniu, smak brzeczki też był dziwny, jakiś taki słonawo mydlany? Ale nie osądzajmy piwa przed fermentacją 1. Drożdże zadane do fermentora, w trochę za wysokiej temp. (26C), więc ten szybko powędrował do wanny z zimną wodą i udało się zbić temp. do ok 18-19C. Po 24h dzieje się niewiele, liczyłem na jakieś oznaki, bo dżordże były wcześniej lekko rozruszane dodatkiem zapasteryzowanej brzeczki "starterowej". 2. Zaszczepiona moją kulturą mleczną - bazowana na kefirze, więc oprócz bakterii pewnie mam też drożdże kefirowe, albo jakieś dzikusy lub pozostałości innych drożdży piwowarskich - mogą być Notinghamy, gdyż wcześniej były w tym samym słoiku, który był niby myty i dezynfekowany... Po dniu w baniaku burza, martwi tylko mała piana. 21.07 dodałem 4 łyżki rzadkiej gęstwy FM amerykański sen - aby pomóc w poprawnym odfermentowaniu i zakończeniu fermentacji. Rozlew: 1. 01.08 - 18L z dodatkiem 130g cukru oraz 40g kwasku cytrynowego Edytowane 8 Sierpnia 2015 przez kordas ZZZabioreCiButy 1 Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
kordas Opublikowano 10 Sierpnia 2015 Autor Udostępnij Opublikowano 10 Sierpnia 2015 (edytowane) 70# American Barley Wine, 25Blg, 25.07.2015 Blg końcowe: 5,5 Drożdże: Amerykański Sen - gęstwa, dużo gęstwy Zasyp: Pale Ale Strzegom 8,5kg Kasza gryczana niepalona 1kg Karmel 30 strzeg. 400g Wiedeński Strzeg. 350g Crystal Castle 500g Zacieranie: 66-68C - 28' (problemy ze stabilizacją temp.) schłodzenie zimną wodą 64-66C - 60' 74C- 25' (w zapiskach mam 64C, ale nie widzę sensu w takim zacieraniu, więc pewnie cyfra z przodu była błędnie wpisana) Filtracja Wysładzanie wodą ok. 80C, 20L wody RO, reszta kranówka, zakwaszanie 12ml kw. fosf, do tego 1 łyżeczka DAF w trakcie gotowania Chmielenie: Pozostałe pół kostki zamrożonego chmielu po chmieleniu warki 59+ -25g Topaz FWH 1- po 15g Cascade DE+Chinook - 1' przed FO 2- po 20g Cascade DE+Chinook +15g Amarillo przy 80C 3- 10g Amarillo, 10g Chinook, 20 g Cascade DE - 5 minut po FO po 2 chmieleniu musiałem gotować jeszcze x minut, bo zbyt nieostrożnie wkładałem gar do wanny i naleciało mi trochę wody do środka. 17.08 22 g Amarillo, 45g Cascade, 39,5 Chinook Fermentacja drożdże zadane w 17C, obj 24L termentacja do dnia 29.07 w temp 17-19, później przeniesienie do pokoju. Tam na początku temp. 22 na koniec burzliwej, na tzw. cichej temp wahała się od 21 do 25C. Rozlew: 22.08 z dodatkiem 95g cukru Piwo poleciało na konkurs do Warszawy... jak dla mnie jest słabe. Barley Wine to jeden z najmniej lubianych piwnych stylów, więc może i na swój sposób dobrze, że nie wyszło tak jak miało wyjść. Piwo zeszło zbyt głęboko, nie jest tak lepkie i gęste jak powinno być, chociaż mogę być zadowolony z tego, że jak na zawartość alkoholu, to jest nisko wyczuwalny. Do tego za dużo cukru mi się sypnęło i piwo jak na BW jest za mocno nagazowane. Edytowane 5 Października 2015 przez kordas Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
kordas Opublikowano 12 Sierpnia 2015 Autor Udostępnij Opublikowano 12 Sierpnia 2015 (edytowane) 71# Gryczana IPA, 15,5Blg, 26.07.2015 Blg końcowe: 1,5 Drożdże: Amerykański Sen - gęstwa, Zasyp: Pilzneński Strzegom 1,2kg Pale Ale Strzegom 1.4kg Gryka 2kg Karmellwasser hell 100g Karmel czerwony 40-60EBC Strzegom 50g ... makaron muszelki 50g - tak wiem, akurat nawinął mi się pod rękę, a denerwowało mnie, że taka resztka mi leży w szafce Zacieranie: 65-62C -90' podgrzanie do 76C i filtracja Wysładzanie ok 20L wody RO i ok 5L kranówy dodatek 12ml kwasu fosf., 2/3 łyżeczki soli z epsom na początek gotowania Chmielenie: 30g Citra FWH - 14g Palisade, 20g Kazbek, 15g Pacific Gem FO - 20g Kazbek, 15g Palisade, 20g Pacific Gem - Hop stand 65C - 15' na zimno: 08.08.2015 Palisade 26g Pacific Gem 66g Fermentacja drożdże zadane w 18C, 20L brzeczki do 30.07 temp. ok 17-19C później do pokoju Rozlew 90g cukru, 18l, 08.08.2015 Edytowane 1 Października 2015 przez kordas Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
kordas Opublikowano 12 Sierpnia 2015 Autor Udostępnij Opublikowano 12 Sierpnia 2015 (edytowane) 72# Dubble dwa, 07.08.2015 brzeczka przygotowana na tej samej bazie, różnica polega na tym, że do jednego naczynia trafiło odrobinę mniej brzeczki, a do drugiego więcej, przez co do dodaniu syropu wyszła różnica w ekstrakcie. piwo a) klasztorna medytacja 17blg początkowe (18L), blg końcowe: 0,5 b) Belgijskie pagórki 17,5Blg początkowe (17L), blg końcowe:2,5 Zasyp: Pale Ale Opt. 5kg Monach Opt. 1kg Abbaye Wayermann - 350g Pszeniczny Optima - 550g Crystal Fawcett - 190g Karmel Ciemny Optima 600-700EBC 200g Zacieranie: 66-62C - 15' 65-64C - 90' podgrzanie do 75C i flitracja Wysładzanie z użyciem 20L wody RO, reszta kranówa + 11ml kwasu fosf. Chmielenie: Brzeczka gotowana ok 9h ponieważ zasnąłęm w trakcie i na koniec gotowania zostało 10-15l, dopełnione cienkuszem (ok 10L i wodą) Piwo musiałem znów wstawić na palnik, bo gar był za ciężki i w trakcie chłodzenia w wannie wlało się trochę wody. 45g Citra FWH 30g Perle - miało być na FO, ale w związku z koniecznością dłuższego gotowania leżało w garze ok 7h Fermentacja drożdże zadane 08.08 w temp. 19-20C temp fermentacji: dzień I 19-20 II do 23C III - 25, a wieczorem lekko schłodzone do 23C IV - 26C dalej pokojowa Rozlew 1) 27.08 91g cukru +1/3 łyżeczki daf 2)01.09 82+1/3ły łyzeczki daf Edytowane 1 Października 2015 przez kordas Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
bart3q Opublikowano 13 Sierpnia 2015 Udostępnij Opublikowano 13 Sierpnia 2015 (edytowane) Tego kwasu fosforowego nie za dużo? Mierzysz pH wody do wysładzania i brzeczki? Wody RO do wysładzania nie trzeba zakwaszać. Edytowane 13 Sierpnia 2015 przez bart3q Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
kordas Opublikowano 13 Sierpnia 2015 Autor Udostępnij Opublikowano 13 Sierpnia 2015 Tego kwasu fosforowego nie za dużo? Mierzysz pH wody do wysładzania i brzeczki? Wody RO do wysładzania nie trzeba zakwaszać. To może tak wygląda, bo zapiski czasami robię skrótami myślowymi, do RO nie dodaję zazwyczaj kwasu, chyba że mam jej mniejszy dodatek to dodaję w celu korekty pH brzeczki. Wody do wysładzania zazwyczaj nie mierzę, mierzyłem raczej brzeczkę przed i po warzeniu - w Szczecinie woda jest dość twarda i przy kilkunastu ml kwasu zazwyczaj nie udaje mi się wejść w górną granicę optimum, albo jestem powyżej niej. Na razie jestem za głupi na wyliczenie ile czego powinienem dodać, aby skład wody i pH były optymalne, więc próbuję głównie dodatków kwasu tak by na wyjściu mieć pH bliskie 5,3... ale pewnie kiedyś awansuję na wyższy level Pomiarów dokonuję paskami, więc są one średnio dokładne. Gdybyś miał jakieś uwagi odnośnie mojej modyfikacji, to chętnie przyjmę jakieś wskazówki. Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
kordas Opublikowano 15 Sierpnia 2015 Autor Udostępnij Opublikowano 15 Sierpnia 2015 (edytowane) 73# Lichtenhainer, 9.5Blg, 14.08.2015 Starter WLP 630 - Blg końcowe: trochę poniżej 1Blg niestety White Labs nie może/nie chce udzielić informacji, jakie bakterie kw. mlekowego wchodzą w jego skład, jedyne co udało mi się dowiedzieć, to ponoć znajdują się tu tylko bakterie heterofermentatywne czyli pewnie l. delbruecki i może jakieś inne. W związku z tym wyszedłem z założenia, że skoro tylko część efektów pracy będzie skutkowała wytworzeniem kwasu mlekowego, to wspomożemy je lekko zmiękczając odrobinę wodę i zakwaszając lekko brzeczkę. Finalnie udało się osiągnąć brzeczkę o pH ok. 5.2 - pasek zabarwił się minimalnie i od tej wartości zaczynała się nam skala. Zasyp: Pale Ale Optima wędzony * - 1,5kg Steinbach wędzony - 700g Pszeniczny Optima 1,7kg Karmellwasserhell - 150g * - słód wędzony kilka dni wcześniej. Słód suchy, wędzony w pończosze przez 4h, niestety w trakcie wędzenia zaczął wiać wiatr, więc spora część dymu uciekała. Wędzarnia była pełna sera i mięsa, więc słody były na samym szczycie i przy wietrze dostawały mniej wiatru. Początek wędzenia głównie bukiem, później weszło trochę brzozy i dębu, na koniec głównie jabłoń. Zacieranie: 65C - 70' podgrzanie do 76C i filtracja, gdzie zacier ustabilizował się na ok 72C, dalej wysładzanie wodą w okolicach 80C, pierwsze partie wodą RO (łącznie ok 14L) i reszta kranówą - tylko ostatnia porcja ok 7l, zakwaszona 3ml kwasu fosforowego. Chmielenie: 4g Iunga FWH - tylko dla lepszego wytrącania osadów gorących, aby jak najmniej IBU przeszkadzało lakto. + 10g kwasku cytrynowego + 1,5 łyżeczki mchu irlandzkiego na 10' gotowania, wcześniej zamoczone w ok 100ml letniej brzeczki Czas gotowania ok 70' Niestety albo wydajność była za duża, albo odparowanie po rozpoczęciu chłodzenia miałem 11Blg, rozcienczyłem więc brzeczkę ok 4l wrzątku. Niestety przez to za mało spadła temperatura, a że było już późno to olałem to i nie napełniałem kolejny raz wodą wanny - starter zadałem przy temp. 27C i wstawiłem do wanny z letnią wodą, ostatecznie rano miałem 21C. Fermentacja: data zadania 15.08. - w nocy, ok 2. temp zadania 27C (wiem, za wysoko, zwłaszcza że jeszcze po zadaniu chłodziłem wiadro) Wcześniej starter wyciągnięty z lodówki, dodany roztwór wodny laktozy oraz odrobina sterylnej brzeczki, by już go lekko rozruszać. Temperatura fermentacji: do 16.08 temp 22C, do 18 temp ok 22-24C, dalej to pokoju, gdzie temp. wahała się (powietrza) od 20 do 25C Rozlew: 25,5 L 31.08 z dodatkiem 190g cukru w syropie, +50g laktozy - liczę, że pozwoli trochę dokwasić piwo. Piwo zajęło III miejsce w I Podlaskim Konkursie Piw Domowych. Opis piwa dam jak otrzymam metryczki. Edytowane 5 Października 2015 przez kordas Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
kordas Opublikowano 2 Września 2015 Autor Udostępnij Opublikowano 2 Września 2015 (edytowane) 74# Belgian IPA, 18Blg, 28.08.2015 Drożdże: Klasztorna Medytacja / + 5l na dzikusach Końcowe Blg: KM - 1 dzikusy: nie sprawdzałem Zasyp: Pale Ale Strzegom - 2kg Pale Ale Optima - 1,9kg Monach Optima - 350g Pszeniczny Optima - 250g Abbey Malt Wayermann - 380g Cukier kandyzowany home made 600g* 600g cukru, 1,5 łyżeczki DAP, podgrzane do ok 140C Zacieranie: 18l kranówy, 22L RO, dopełnione kilkoma litrami kranówy 66C - 160' podgrzanie do 76C, przeniesienie na filtrację, gdzie temp ustabilizowała się na 73C Chmielenie gotowanie ok 3h - FWH chmiele z chmielenia na zimno warki nr 58 - 15g Perle + 15g Vic Secret 2' - 15g Perle + 15g Vic Secret +20g Citra - 5' po FO Na zimno 11.09 - 60g Vic Secret +12g Perle. 13.09 Wrzuciłem zawartość słoika, z maceratem, który za długo stał mi w lodówce i pod wpływem impulsu "na zasadzie jak się bawić, to się bawić" wrzuciłem jego zawartość do piwa. Macerat na spirycie, lekko rozcieńczonym wodą, w środku były 2 paczki suszonej trawy cytrynowej (po 20, albo 25g), garść świeżej melisy, 10g czerwonego pieprzu. Fermentacja: a) na dzikusach pierwsze 2 dni w temp ok 18C, późniejtrzymane w ok 23C,na koniec oddzielone od drożdży i chmielone na cichą 11g Vic Secret +4,5g Perle... wydaje mi się, że jeszcze sypnąłem później trochę chmielu Vic Secret, albo jakieś resztki z Galaxy... ale nie pamiętam. b) na FM, zadane w 17C, pierwsze dwa dni w temp. 22-23C, później przeniesione do pokoju temp. max 25, 4 dzień fermentacji. Trzymane do końca fermentacji w temperaturze pokojowej (ok.19-23C), Rozlew: a) Dzikusy 30.09 lub 01.10, z dodatkiem 25g cukru w syropie. b) na FM, 15.09 z dodatkiem 90g cukru. Piwo takie sobie, może jak się uleży to będzie dawać radę. W aromacie głównie pieprz, brakuje mu balansu, alkoholowe, do tego trochę czuć "zielsko" w smaku, jak piwo się odstoi i trochę uleci pieprz to robi się trochę lepsze. Może jak się uleży to będzie lepsze. Oczywiście w pełni zasłużenie odpadło w I PKPD, jak przyjdą metryczki, albo się przemogę by zdegustować je, to wrzucę jakieś info. Edytowane 13 Października 2015 przez kordas Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
kordas Opublikowano 2 Września 2015 Autor Udostępnij Opublikowano 2 Września 2015 (edytowane) 75# Coffee APA, 29.08.2015, 13Blg Drożdże: FM Amerykański Sen Blg końcowe: 1 Zasyp: Pale Ale Optima - 3,7kg Karmell wasserhell IREKS - 260g Pszeniczny Optima - 260g Monach Optima - 250g Zacieranie: 14L kranówy, 22L RO + 1,5l kranówy 66C - 130' podgrzanie, przeniesienie do filtracji, gdzie temp ustabilizowała się na 72C Chmielenie: 15g Citra - do zacieru 30g Iunga FWH - 15g Citra + 15 Galaxy na FO - 15 Galaxy, 15g Citra, 10g Perle po schłodzeniu brzeczki do 85C. 50g galaxy +30g challenger na cichą 17.09: 100g Etiopia Sidamo 30g Papua Nowa Gwinea Sigri 18.09 30g Galaxy Fermentacja: drożdże zadane w temp. 17C, 30.08 rano cienka warstwa piany pojawiła się po ok. 30h temp. fermentacji 17-18C - stabilizacja wodą w wannie od 02.09 temp. wody w wannie 19C, taką też temperaturę będę chciał utrzymać do końca burzliwej. od 05.09 pokojowa Rozlew: 21.09 90g cukru + do butelek które szły na konkurs + 2 testowych poszło po 3 ziarna kawy lavazza mocno palonej i 5ml soku jabłkowego (był pod ręką i dawał małą ilość cukru uzupełniającą utracone nagazowania przy otwarciu butelek) Piwo podczas degustacji po pierwszych kilku dniach było moim skromnym zdaniem bardzo dobre, jednak ziarna kawy w butelce jeszcze nie smakowały papierowo, więc mogą oddać coś więcej, a pite po 3 dniach miały świetny balans. Jedynie obawiam się tego, że jest wyczuwalna porzeczka z Galaxy i ktoś może mi wrzucić wadę - kocią sralnię. 22.10 - W Warszawie piwo odpadło, z opisem kwaśne, owocowe, cierpkie, kwaśność oznaczona 2, powód odrzucenia infekcja. Więc, albo mam pecha, albo się nie znajo Opis piwa, które było niezakażone: http://www.piwo.org/topic/10949-piwny-depozyt-szczecin-elysium/?p=370795 Edytowane 22 Października 2015 przez kordas Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
yoshko Opublikowano 2 Września 2015 Udostępnij Opublikowano 2 Września 2015 Coffee bez kawy? Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
profik Opublikowano 2 Września 2015 Udostępnij Opublikowano 2 Września 2015 Coffee bez kawy? Wszyscy na konkurs robia i utajniają Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
kordas Opublikowano 2 Września 2015 Autor Udostępnij Opublikowano 2 Września 2015 (edytowane) 76# Berliner Weisse, 8Blg, 31.08.2015 Drożdże: a) WLP 630 / fermentor (ok. 23L) Blg Końcowe: 1 b) własna kultura bakteryjna / dama 5L miks dokarmianych bakterii z kefirów, do tego jakieś drożdże - albo kefirowe (wątpię), albo przy wcześniejszych zabawach moją kulturę zenieczyściłem gwoździami i bananami (wątpię, bo bananów brak), albo nottinghamy (może być), albo dzikie drożdże. Zasyp: Pilzneński Strzegom - 600g Pale Ale Optima - 1,1kg Pszeniczny Optima - 1,9kg Karmell wasserhell - IREKS - 260g Niestety pilzneńskiego miałem mniej niż myślałem, więc musiałem dopełnić pejlem, wasserhella miało pójść mniej, ale trochę za mocno przechylił się worek i poszło za dużo. Worek pszenicy z Optimy mocno zanieczyszczony, siano, inne zboża - trochę owsa i trochę słodu jęczmiennego, więc na wszelki wypadek też dałem więcej. Zacieranie: 65C - 75' podgrzanie, przeniesienie do filtracji, gdzie temp stabilizuje się na 70C, wysładzanie wodą ok 75-80C Przyzwyczaiłem się do liczenia wydajności "na oko", poza tym przez słabą jakość pszenicznego zakładałem niższą wydajność, chciałem też skończyć szybciej wysładzanie... wyszło tak, że brzeczkę musiałem rozcieńczać, część zlałem do butli na startery, a część poszła w kanał bo nie miałem już z nią co zrobić. Chmielenie: 10g Perle (5%aa) FWH Fermentacja: B) najpierw zlana zawartość magicznego słoiczka do damy 5L, później zalane do końca brzeczką. Wcześniej mieszałem zawartość słoika z gorącą brzeczką, aby osiągnąć temp. ok 45C, licząc że bakterie się szybciej namnożą, a drożdże które tam żyją zdechną... W słoiczku nie było oznak fermentacji przez kilka godzin, ale po zmieszaniu z brzeczką w damie, fermentacja ruszyła w ciągu 24h. Temp. zadania "startera" 24C, temp. otoczenia od 20 do 24C Brzeczka zalana tak, aby napowietrzać jak najmniej. W pierwszym tygodniu września dodałem odrobinę jogurtu własnej roboty. Nie zapisałem ile dałem cukru i kiedy butelkowałem, ale piwo wyszło takie sobie, jak taki koncernowy b. weisse -niezbyt kwaśny, w aromacie nijaki. A) Brzeczka zalana na drożdże z poprzedniej fermentacji lichtenhainera, przy rozlewie starałem się też "wyciągnąć" trochę więcej drożdży, aby nie było zbytniego overpitchingu. Starałem się zbytnio nienapowietrzać Brzeczkę chciałem schłodzić bardziej, ale o godzinie 2:00 nie miałem już sił, na kolejną wymianę wody w wannie, więc zlałem brzeczkę na drożdże, a wszystko poszło do wanny z wodą o temp. 17-18C. W związku z tym, że się ochłodziło myślałem by trzymać fermentor w pokoju. 01.09 wieczorem wyniosłem go z wanny i wstawiłem do pokoju, ale tak niemiłosiernie jebie z rurki fermentacyjnej - mieszanka aromatu drożdżowego i lekko siarowych nut jest ciężka do zniesienia, że znów 02.09 wstawiłem do wanny, wahanie temp. nie powinno być zbyt wysokie z 22C do 19C. Rozlew 01.10.2015, 160g cukru, objętość zależnie na które wiadro patrzeć.... 21,5 zlane z wiadra browamatora, nie odliczając osadu, dało 23l w ale piwo cud, panie, cud. Edytowane 1 Października 2015 przez kordas Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
kordas Opublikowano 2 Września 2015 Autor Udostępnij Opublikowano 2 Września 2015 Coffee bez kawy? No jak rewolucja, to rewolucja Kawa będzie dodana na zimno. Raz albo dwa dodawałem kawę na koniec gotowania i w porównaniu z efektem jaki dała kawa dodana w postaci całych ziaren na zimno, efekt był słaby. Teraz planuję dodać coś pomiędzy 100, a 150g kawy, którą wcześniej lekko podpiekę w piekarniku (niska temp., pewnie ok. 110-120, tak aby ograniczyć jakiekolwiek formy życia na ziarnie), a później wszystko wrzucę do wiadra. Otwarta pozostaje jeszcze kwestia doboru kawy, ale tą pewnie wybiorę "nosem" w palarni, chociaż na razie nastawiam się na http://www.erakawy.pl/arabica/12-guatemala-shb-genantigua-los-volcanes.html Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
Rekomendowane odpowiedzi
Jeśli chcesz dodać odpowiedź, zaloguj się lub zarejestruj nowe konto
Jedynie zarejestrowani użytkownicy mogą komentować zawartość tej strony.
Zarejestruj nowe konto
Załóż nowe konto. To bardzo proste!
Zarejestruj sięZaloguj się
Posiadasz już konto? Zaloguj się poniżej.
Zaloguj się