Konkurs na słowacji

[coder]

Widzieliście newsa:

 

http://www.browamator.pl/szczegoly.php?grupa_p=7&przedm=7299479&=S%B3owacja_-_staruje_Konkurs_Piw_Domowych_%21

[darko]

Nie znam słowackiego, te 10 i 20 euro to jest wpisowe???

[dori]

Widzieliście newsa:

 

http://www.browamator.pl/szczegoly.php?grupa_p=7&przedm=7299479&=S%B3owacja_-_staruje_Konkurs_Piw_Domowych_%21

Właśnie wczoraj widziałam info na svetpiva.cz miałam przygotować info, ale jak widać BA mnie uprzedziło

Pomyślałam, ze tak jak w wypadku konkursu w Czechach moglibyśmy przygotować wspólną wysyłkę. Piwa z tego co się orientowałam można dostarczyć na giełdę w Tychach 16 maja, nie ma konieczności wysyłania na Słowację, co zmniejszy koszty. Niestety z tego co zrozumiałam udział w konkursie jest płatny 10 Euro przy wystawieniu 1-3 piw, 4 i powyżej 20 Euro, ale nie jestem pewna swego tłumaczenia. Wyślę za chwilkę maila do organizatorów

[kopyr]

Jedyne na co IMO można by się zgodzić, to zebrać silną ekipę, tak, żeby w sumie było z 10 (lub więcej) piw zgłoszonych i dogadać się z organizatorami, że traktuję nas jako jedno zgłoszenie, tzn. płacimy 20 eurasów za wszystko. Inaczej to wyrzucony pieniądz IMO. 2 euro z piwo to jeszcze, ale wyżej, to ja dziękuję.

[Pieron]

Konkurs ma 7 kategorii a tylko dwie na piwa ze słodów.

Jako nagrody pewnie będą puszki.

[coder]

Trzy kategorie są ze słodów, czyli max 10 euro, nie majątek.

Opłaty za konkursy to w sumie zwykła rzecz, nie tylko w światku piwnym. Nie miałbym nic przeciwo nim i u nas, jeżeli pomogły by organizatorom.

[Pieron]

Trzy kategorie są ze słodów, czyli max 10 euro, nie majątek.

Opłaty za konkursy to w sumie zwykła rzecz, nie tylko w światku piwnym. Nie miałbym nic przeciwo nim i u nas, jeżeli pomogły by organizatorom.

Masz rację- są trzy katygorie.

[yemu]

10 euro moze i do przeżycia, ale ogólność kategorii niezbyt ciekawie dla mnie wygląda...

nie znam sie na konkursach, i nigdy nie bralem w zadnym udzialu w swojej krotkiej "karierze" piwowara ;-) ale jak tu porównać np. pilsa z belgian pale ale????oba bylyby przeciez w kategorii jasne?

 

co o tym myślicie?

[coder]

1ale jak tu porównać np. pilsa z belgian pale ale????oba bylyby przeciez w kategorii jasne?

Dobry i obyty w świecie sędzia sobie poradzi. Będzie porównywał Pale Ale jako dobry przykład Pale Ale, a Pilsa jako przykład Pilsa. Mam tylko nadzieję, że nie uzna saisona za zepsutego weizena

[elroy]

Odświeżam temat.

 

Co robimy - startujemy, organizujemy się jakoś, czy dajemy tej imprezie spokój ?

[coder]

Odświeżam temat.

 

Co robimy - startujemy, organizujemy się jakoś, czy dajemy tej imprezie spokój ?

Jak na pewno wystartuję jeżeli tylko dam radę logistycznie. Piwa można dostarczyć na giełdę Tyską, ale ja się nie wybieram, może będzie można jakoś posłać pocztą?

[dori]

Dostałam dziś odpowiedź ze Słowacji, oczywiście zapraszają nas do udziału Udział faktycznie jest płatny. Piwa można przekazać na giełdzie w Tychach i z tym myślę, że nie będzie problemu. Jeśli się zorganizujemy to myślę, że będzie można piwa do kogoś wysłać, być może, że sama wybiorę się na giełdę,a le to jeszcze nic pewnego

[2artur2]

Też mogę coś tam wysłać. Może zgłosi się ochotnik (najlepiej chyba z południa), do którego można by było wysyłać piwa z całej Polski i który dostarczy je potem na konkurs ?

[anteks]

wchodzę w to

[dori]

Proszę o informację kto chciałby wziąć udział w konkursie, a ja spróbuję zorganizować przekazania piwa

[kopyr]

No może bym i się skusił. Do kiedy trzeba przysłać?

[dori]

No może bym i się skusił. Do kiedy trzeba przysłać?

Giełda w Tychach jest 16 maja

[Jejski]

Czy może ktoś laikowi wytłumaczyć jak się wysyła piwa na konkurs? Jak mają być oznaczone, co na etykiecie itd. itp? W przypadku Słowacji jakiś formularz?

Edytowane 3 Kwietnia 2009 przez Jejski

[dori]

Czy może ktoś laikowi wytłumaczyć jak się wysyła piwa na konkurs? Jak mają być oznaczone, co na etykiecie itd. itp? W przypadku Słowacji jakiś formularz?

Różnie bywa na różnych konkursach, jeśli chodzi o Słowację to cytuję:

"Označenie: na každom druhu obalu musí byť štítok (etiketa) s označením výrobcu, názvom značky, názvom kategórie a dátumom výroby a spotreby"

Wcześniej do organizatora trzeba wysłać informację:

"1. Meno a priezvisko výrobcu (prípadne názov domáceho minipivovaru)

2. Adresu výrobcu a telefonický kontakt (pre prípadné zaslanie ocenenia)

3. Názov piva a kategóriu do ktorej je pivo prihlásené

4. U piva z mladinových koncentrátov uviesť aj druh a výrobcu koncentrátu

5. Dátum výroby a dátum spotreby

6. Spôsob dodania (osobne, poštou, cez kontaktnú osobu a pod.)"

datum spotreby to chyba termin trwałości, troszkę to dziwne

 

Oczywiście jeślibyśmy się organizowali to dane o piwach wyślemy wspólnie.

[Jejski]

W ogółach wiem o co chodzi, lecz w szczegółach "niewim nerozumem newim" . Jeśli to ktoś wyjaśni wchodzę.

[wena]

Ja też jeszcze nie rozumiem, ale wchodzę. Cos tam do tych kategori znajdę. JK

[dori]

W ogółach wiem o co chodzi, lecz w szczegółach "niewim nerozumem newim" . Jeśli to ktoś wyjaśni wchodzę.

może znajdzie się ktoś z lepszą znajomością słowackiego, jeśli nie to spróbuję przetłumaczyć, ale to już jutro, bo dziś mogłyby z tego dziwne rzeczy powychodzić :cool2:

 

A na razie bardzo wstępna lista, łącznie z wahającymi się:

1. coder

2. 2artur2

3. anteks

4. Jejski

5. wena

6. kopyr

7. dori

[dori]

Listę uzupełniam o elroya:

1. coder

2. 2artur2

3. anteks

4. Jejski

5. wena

6. kopyr

7. dori

8. elroy

 

Tak jeszcze dla informacji trzeba wysłać 2l piwa

[thobeta]

Dori dopisz mnie. Warki czekaja

[dori]

wstępna lista:

1. coder

2. 2artur2

3. anteks

4. Jejski

5. wena

6. kopyr

7. dori

8. elroy

9. thobeta