Skocz do zawartości

Temat oklepany :D Czego słuchacie :)


schloss

Rekomendowane odpowiedzi

Utalentowana pianistka i ciekawe covery.

http://www.youtube.com/user/vkgoeswild

 

Na prawdę niezłe wykonanie http://www.youtube.com/user/vkgoeswild#p/u/23/FhbeNEtkgDs

Zresztą, każdy znajdzie dla siebie coś ciekawego :P

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

  • 2 tygodnie później...

http://Soma.fm

Moje ulubione radio w necie. Stacje SpaceStation oraz DroneZone słucham praktycznie zawsze jak tylko robię coś na komputerze - czy to w domu czy w pracy. Generalnie klimaty ambientowo-transowo-chilloutowe :)

A ostatnio to wałkuję dyskografię Suns of Arqa:

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

  • 2 tygodnie później...

Na poprawinach młodzież ;) tańczyła taniec do tej piosenki. Podobnoż hit na pielgrzymkach, za moich czasów sobie nie przypominam ;).

Teraz non stop to za mną łazi. Kapela nazywa się La?s, 3 dziewczyny śpiewają, w klimatach folkowo-siakiś innych.

 

 

 

Piosenka jest nam piwowarom i piwoszom wbrew pozorom całkiem bliska.

Po pierwsze pochodzi z Belgii, czy raczej z Flandrii. Opowiada o kowalu, który spotkał piękną Francuzkę. Był w siódmym niebie, że za niego wyszła, ale niestety okazało się, że to zła kobieta była. Zatruła mu życie, tak że nie mógł wychylić ani pinty, był nieszczęśliwy, i nie mógł nikogo zaprosić na szklaneczkę piwa czy wina. Także teraz żałuje, że się wpakował w to małżeństwo i już by wolał być wdowcem lub kawalerem.

 

Tekst oryginału:

Wie wil horen een historie

Al van ene jonge smid

Die verbrand had zijn memorie

Daaglijks bij het vuur verhit

 

Was ik nog, nog met mijnen hamer

Was ik nog met geweld op mijn aambeld

 

'k Geef den bras van al dat smeden

Ik ga naar de Franse zwier

'k Wil mij tot den trouw begeven

Nooit een schoner vrouw gezien

 

Was ik nog, nog met mijnen hamer

Was ik nog met geweld op mijn aambeld

 

't Is de schoonste van de vrouwen

Maar nooit was er zo'n serpent

Nooit kan zij haar bakkes houden

Nooit is zij eens wel content

 

Was ik nog, nog met mijnen hamer

Was ik nog met geweld op mijn aambeld

 

Nooit mag ik een pintje drinken

Nooit mag ik eens vrolijk zijn

Nooit kan ik iemand beschinken

Met een glaasje bier of wijn

 

Was ik nog, nog met mijnen hamer

Was ik nog met geweld op mijn aambeld

 

'k Geef den bras van al dat trouwen

Werd ik maar eens weduwnaar

'k Zou mij in een hoeksken houden

En mij stellen uit gevaar

 

Was ik nog, nog met mijnen hamer

Was ik nog met geweld op mijn aambeld

Was ik nog, nog met mijnen hamer

Was ik nog met geweld op mijn aambeld

PS: jacer możesz rzucić okiem czy nie pokręciłem.

Edytowane przez kopyr
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Na poprawinach młodzież ;) tańczyła taniec do tej piosenki. Podobnoż hit na pielgrzymkach' date=' za moich czasów sobie nie przypominam :).[/quote']

Ale w Belgii czy u nas?;)

Na poprawinach u mojej siostry, w ubiegłą niedzielę. A tańczą to podobno namiętnie na pielgrzymkach na Jasną Górę, szczególnie w salezjańskich grupach.

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Słyszałem tą piosenkę na żywo na szantach w Charzykowy i natchnęło to mnie do zrobienia coveru o samotnym piwowarze.Polskie słowa piosenki już wkrótce ;)

No zobacz, a ja w Charzykach byłem 3 dni przed festiwalem... Nie miałem czasu i kasy, by pływać do soboty. Musiały wystarczyć trzy dni...

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Słyszałem tą piosenkę na żywo na szantach w Charzykowy i natchnęło to mnie do zrobienia coveru o samotnym piwowarze.Polskie słowa piosenki już wkrótce ;)

No zobacz' date=' a ja w Charzykach byłem 3 dni przed festiwalem... Nie miałem czasu i kasy, by pływać do soboty. Musiały wystarczyć trzy dni...[/quote']

To było 5 lat temu

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Słyszałem tą piosenkę na żywo na szantach w Charzykowy i natchnęło to mnie do zrobienia coveru o samotnym piwowarze.Polskie słowa piosenki już wkrótce ;)

No zobacz' date=' a ja w Charzykach byłem 3 dni przed festiwalem... Nie miałem czasu i kasy, by pływać do soboty. Musiały wystarczyć trzy dni...[/quote']

To było 5 lat temu

Łeeee. 5 lat temu to ja byłem młody i piękny ;)

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

oooo, to bardzo prosty tekst, hehe ;)

 

Ale dziwny akcent mają. Takie miękkie to wszystko, bez tego charakterystycznego charczenia niederlandzkiego. No i temat ciekawy, Flandria nie lubi części francuskiej a ten se babę stamtąd wziął. Nienormalny jakiś.

 

I tak tańczyli jak ci ludzie na jutubce?

To już Metallica nie leci na poprawinach? Parszywieje wszystko. ;)

 

deze song is? in polen een hit

 

haha, pierwsze słyszę tą piosenkę.

Edytowane przez jacer
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

oooo, to bardzo prosty tekst, hehe ;)

 

Ale dziwny akcent mają. Takie miękkie to wszystko, bez tego charakterystycznego charczenia niederlandzkiego. No i temat ciekawy, Flandria nie lubi części francuskiej a ten se babę stamtąd wziął. Nienormalny jakiś.

 

I tak tańczyli jak ci ludzie na jutubce?

To już Metallica nie leci na poprawinach? Parszywieje wszystko. ;)

Ale był Kazik - 12 groszy... KARAOKE!!! ;);):)

 

PS: no tak tańczyli, ja też się nauczyłem. :)

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

  • 2 tygodnie później...

Jeśli chcesz dodać odpowiedź, zaloguj się lub zarejestruj nowe konto

Jedynie zarejestrowani użytkownicy mogą komentować zawartość tej strony.

Zarejestruj nowe konto

Załóż nowe konto. To bardzo proste!

Zarejestruj się

Zaloguj się

Posiadasz już konto? Zaloguj się poniżej.

Zaloguj się
×
×
  • Dodaj nową pozycję...

Powiadomienie o plikach cookie

Umieściliśmy na Twoim urządzeniu pliki cookie, aby pomóc Ci usprawnić przeglądanie strony. Możesz dostosować ustawienia plików cookie, w przeciwnym wypadku zakładamy, że wyrażasz na to zgodę.