Skocz do zawartości

Łukasz

Members
  • Postów

    1 236
  • Dołączył

  • Ostatnia wizyta

  • Wygrane w rankingu

    1

Treść opublikowana przez Łukasz

  1. Rozmawiałem przed chwilą z Panem Wiesławem 40 minut przez telefon. Bardzo pozytywnie wrażenia. Całe szczęście okazało się (z czego się cieszę, bo często sprzedawcy olewają temat), że Pan Wiesław konkretnie podchodzi do tematu - myślę, że pewne konstruktywne wnioski zostały wyciągnięte i za niedługi czas pojawi się rozwiązanie naszych problemów oraz dla przyszłych potencjalnych klientów.
  2. Kończąc dysputę w tej sprawie pozwolę sobie dalej mieć swoje zdanie nt. moich wypowiedzi. Mój cel tym wpisem osiągnąłem ponieważ temat nie chciał się ruszyć. Nie miałem zamiaru nikogo bezpodstawnie oskarżać czy też obrażać i nie ma to absolutnie takiego wydźwięku. Dziękuję za uwagę. Resztę będę omawiał tylko telefonicznie chyba, że będzie to tyczyło się wyłącznie śrutownika.
  3. Z tego, co Pan wymienił tylko punkt 1 byłby warty rozpatrzenia i może punkt 4. Reszta jest mniej istotna. Nie wiem kto wymyślał takie innowacje w prostym urządzeniu, którego zastosowanie miałoby miejsce w naszym PL gronie piwowarskim. P.S. Jutro jestem do Pana dyspozycji cały dzień. Z chęcią udzielę informacji z dłuższego użytkowania urządzenia, a nie tylko kilku użyć prototypu.
  4. W załączniku znajdują się 2 poprawione pliki z PL tłumaczeniem do BS2. Ostatnio zaczęło mnie irytować to, że wszędzie są błędy, dziwne zwroty, poucinane słowa, niedokończone zwroty itp. itd. Siadłem do tego i poprawiłem co mogłem. Przyznam szczerze, że na pewno jest tam jeszcze trochę byków do poprawy, ale oczy mnie już tak bolą, że dzisiaj nie dam rady na więcej. Mam natomiast prośbę - tutaj są też te pliki: http://www.piwo.org/files/file/75-polskie-tlumaczenie-do-bs2-poprawione/ Żeby nie zaśmiecać tego wątku to proszę wpisujcie tam co jeszcze trzeba poprawić - potrzebuje wskazanie, w którym jest to miejscu w BS2 (zakładka, menu itp.). P.S. Jest kilka rzeczy niezdefiniowanych, ale może dojdę do tego jak je przyporządkować. Pozdrawiam Łukasz Polskie tłumaczenie do BS2 - poprawione.rar
  5. Wersja - v1.1

    3 105 pobrań

    W załączniku znajdują się pliki z PL tłumaczeniem do BS2. Ostatnio zaczęło mnie irytować to, że wszędzie są błędy, dziwne zwroty, poucinane słowa, niedokończone zwroty itp. itd. Siadłem do tego i poprawiłem co mogłem. Przyznam szczerze, że na pewno jest tam jeszcze trochę byków do poprawy, ale oczy mnie już tak bolą, że dzisiaj nie dam rady na więcej. Wypisujcie tutaj co jeszcze trzeba poprawić - potrzebuje wskazanie, w którym jest to miejscu w BS2 (zakładka, menu itp.). P.S. Jest kilka rzeczy niezdefiniowanych, ale może dojdę do tego jak je przyporządkować. Pozdrawiam Łukasz
  6. Jeszcze jedno a propo tego: Nie rozumiem po co stosowac stal do spożywki ? Tutaj nie ma takich wymagań. Spokojnie można by zastosować zwykłą stal ko, ale najtwardszą jaką da się znaleźć.
  7. Obserwowałem to wielokrotnie, bo sam się nad tym zastanawiałem - jak słód się kończy to wałki nie dochodzą do siebie nawet przy małej szczelinie - to nie jest problemem. Regulacja w Gabeju wg mnie jest w miarę dobra. Nie kombinowałbym tutaj zbyt wiele aczkolwiek może jest możliwość czegoś polepszenia w tej kwestii - tego nie wiem.
  8. Panie Wiesławie, cieszę się, że zajął Pan stanowisko w tej sprawie. Oczywiście, ale proszę wziąć pod uwagę, że ziarno nie może być zgniecione byle jak ponieważ ma to wpływ na proces zacierania. Skoro jest to gniotownik konsultowany z PSPD to czemu nikt nie pomyślał, że nie może on gnieść ziarna na tak duże kawałki? Dodatkowo, nie wiem kto byłby tak bezmyślny żeby podłączać go pod 800 obr. - ograniczenie dla niego jest 200 obr. Życzę pomyślności w Nowym Roku i samych poprawnie działających produktów (po co sięgać po coś zagranicznego skoro można kupować rodzime).
  9. Taaa próbowałem przesunąć ... jeden stłukłem uderzając delikatnie w stół, w drugim nie chciało, a w trzecim źle chwyciłem żeby machnąć i wyleciał mi z ręki. Dziękuję. Wolę refraktometr.
  10. Spławiki z Biowinu to można sobie wsadzić w ... kieszeń - każdy co innego pokazuje.
  11. To jak na dowalenie jeszcze cukru i glukozy masz taki ekstrakt końcowy to coś jest nie tak. Kiedy dodałeś te cukry? Pod koniec gotowania ?
  12. Grzesiu, owszem, temat jest im znany.
  13. Ja póki co odchodzę od tematu śrutownika - z pewnych względów rozwiązanie obecne zastąpię nieco wydajniejszym. Malinowego rozwiązanie jest sprawdzone, producent myślę też pójdzie w kierunku zmiany molety i piwowarzy będą z takiego rozwiązania zadowoleni.
  14. Jest duża szansa, że pozbędziesz się piany. Daj znać jak to wyszło pod kątem piany.
  15. Coś jest nie tak - odfermentowanie 50% to rzadko się zdarza. Jak to zacierałeś ?
  16. Zapytaj - może Ci odpowie na pytanie: P.S. Czy mierzysz to Blg ? Spławikiem czy refraktometrem ?
  17. 01.01.2015 - Pacific Pale Ale 12,6 Blg

  18. Cześć, na początek wszystkiego najlepszego w Nowym Roku 2015 - oby był lepszy i obfitował w same pozytywne rzeczy w Waszym życiu Z racji tego, że dzisiaj warzę noworocznie pozwolę sobie rozpocząć nowy wątek na 2015 rok 21L - Pacific Pale Ale RAZEM: 21 litrów
  19. Chyba trochę trzeba by zmienić moletę wałków.
  20. Tak wygląda po podwójnym śrutowaniu.
  21. Dokładnie - pamiętaj Andrzej o mnie - wiesz co mam na myśli
  22. To było na 1,05mm, ale co z tego skoro okazuje się, ze zbyt grube ziarno zostaje i wydajność traci.
  23. Trzeba pokombinować z ustawieniem szczeliny.
  24. Łukasz

    INFEKCJE

    Moja szklana kula mówi mi ... patrz przestała działać Jeżeli myślisz, że ktoś Ci powie, co się stanie to się grubo mylisz. Może coś się wytworzyć, ale nie musi. Za jakiś czas się sam przekonasz.
×
×
  • Dodaj nową pozycję...

Powiadomienie o plikach cookie

Umieściliśmy na Twoim urządzeniu pliki cookie, aby pomóc Ci usprawnić przeglądanie strony. Możesz dostosować ustawienia plików cookie, w przeciwnym wypadku zakładamy, że wyrażasz na to zgodę.