Ja kilka tygodni temu się "wgryzłem" w książkę Józefa Bełzy "O Warzeniu Piwa..."
Tam jest zastosowany tzw nowopolski system miar (obowiązujący od 1812r).
Dla zainteresowanych przeliczniki miar tam stosowanych:
cetnar: 40,55 kg: 4 kamienie
kamień: 10,138 kg: 25 funtów
funt: 405,504 g: 16 uncji
uncja: 25,344 g: 2 łuty
łut: 12,672g
miary objętości:
stągiew 2beczki 200l
beczka 25garncow 100l
korzec 2półkorce 4ćwierci 128l
garniec 4kwarty 16kwaterek 4l
kwarta 4kwaterki 1l
Temperatury są w °R - Réaumur. Trzeba pomnożyć *1,25 żeby dostać °C).
A gęstość w °Beaume. Trzeba pomnożyć *1,8 żeby otrzymać brix.
I jeszcze mała ciekawostka z tej samej książki. Na mocniejsze piwo dawali 35 łotów chmielu na 100 kwart. Przeliczając to na 20l warkę daje to 88g chmielu. Sporo, ale pewnie wtedy w chmielu było mniej a-k.
Aha, to "mocniejsze" piwo miało 6°Be (czyli 10,8blg). Oczywiście pod warunkiem, że gdzieś się nie walnąłem w przeliczeniach.